Taner TÜZÜN / NÜRNBERG
Antalya heyetinin Nürnberg ziyaretinin üçüncü gününde anlamlı bir etkinlik gerçekleştirildi. Nürnberg Belediyesi Güzel Salonu‘ndaki etkinlikte, Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Muhittin Böcek ile Nürnberg Büyükşehir Belediye Başkanı Marcus König’e Türk-Alman Dostluk Federasyonu (DTU) Başkanı Cihan Sendan’ın organizesinde prestijli Kybele ödülü verildi.
„BİZ AKRABAYIZ“
DTU Başkanı Cihan Sendan açılış konuşmasında, Türk-Alman dostluğunun basit bir diplomatik klişe olmadığını vurguladı. Sendan, „O, yaşamış bir tarihtir, bir ailedir, bir gelecek! Üzerine filmler çekilmiş, romanlar yazılmıştır; ancak gerçek yaşam en etkileyici hikayeleri yazmaktadır. Yüzbinlerce Türk-Alman aile, iki kültürle büyüyen çocuklar, canlı bir kanıt: Çoktan arkadaşlıktan fazlasıyız. Akrabayız“ dedi.
MUHİTTİN BÖCEK’E ÖDÜLÜ GÜNTHER BECKSTEİN VERDİ
Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Muhittin Böcek’in ödülünü Bavyera eski Başbakanı Günther Beckstein verdi. Nürnberg Belediye Başkanı Marcus König’in ödülünü ise Münih eski Belediye Başkanı Christian Ude takdim etti.
„ÖDÜLÜ ALMAKTAN ONUR DUYDUM“
Ödül töreninde konuşan Muhittin Böcek, Türkiye ve Almanya arasındaki dostluk ilişkilerinin tarihsel bir temele dayandığını vurguladı. Böcek, bu tür iş birliklerinin kültürel etkileşimleri artırdığını ve iki şehir arasındaki bağları daha da güçlendirdiğini belirtti. Böcek, „Türk-Alman Dostluk Derneği’nin şahsıma gösterdiği ilgi için çok teşekkür ediyorum. Bu ödülü kabul etmekle büyük onur ve mutluluk duyuyorum“ dedi.
ANTALYA 17 MİLYON TURİST AĞIRLIYOR
Kendisine verilen ödülü Antalya ve Nürnberg olarak uzun yıllara dayanan dostluğun ve güçlü iş birliğinin ortak bir simgesi olarak kabul ettiğini belirten Böcek, “Antalya, yılda 17 milyonu aşkın dünyadan gelen ziyaretçisi ile dünyada dördüncü sırada yer alan turizm şehridir. Çatışma içinde olan ülkelerin dahi, dünyanın dört bir tarafından gelerek, ayrı otellerde, aynı plajlarda barış ve huzur içinde tatil yapmaktadırlar“ ifadelerini kullandı.
„TÜRK İŞÇİSİ ALMANYA’YI YENİDEN İNŞA ETTİ“
Ödül alan Nürnberg Büyükşehir Belediye Başkanı Marcus König de yaptığı konuşmada, Antalya ve Nürnberg’in birlikte daha güçlü bir gelecek inşa edebileceğine dikkat çekti ve iki şehrin tarihi ve kültürel zenginliklerinin, karşılıklı yardımlaşma ve dayanışma ile daha da anlam kazanacağını ifade etti. König şöyle devam etti: „1945 yılında ateşler içinde olan Nürnberg’in işçi göçü başlaması ile, özellikle 1961 yılında Türk işçilerinin gelmesi ile birlikte, hep beraber Nürnberg’i yeniden inşa ettik“ dedi. Türk işçisine övgü yağdıran König, devamında, „Nürnberg’de şu anda 40 bine yakın Türk kökenli dostlarımız yaşıyor, onlar artık şehrimizin bir parçası“ dedi.
„ANTALYA’DA KENDİMİ TÜRK HİSSEDİYORUM“
Ayrıca eski Bavyera Başbakanı Günther Beckstein de bir konuşma yaparak Türk-Alman dostluğuna değindi, Antalya’ya gittiği zaman adeta kendini Türk hissettiğine vurgu yaptı.
KİMLER KATILDI
Katılımcılar arasında Nürnberg Başkonsolosu Fatma Taşan Cebeci, Bavyera Milletvekili Arif Taşdelen, Belediye Meclis Üyesi Aynur Kır, Nürnberg Ost SPD Başkanı Abdurrahman Gümrürükçü, Dr. İsmail Baloğlu, Hüseyin Baraner, Antalya heyeti, yerel yöneticiler, iş insanları ve çeşitli sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri yer aldı.